16 de dez. de 2010

Meme Literário: Dia 02-Um livro que me fez chorar

Posso Te Ver a Qualquer Hora
por Mariko Kikuta
Ed. Gakken
capa do livro
Bom...o título não é bem esse, o título original é 「いつでも会える」(Itsudemo Aeru), em inglês ficou como "See You Anytime I Want".
Este livro foi escrito e desenhado pela ilustradora e designer gráfica Mariko Kikuta (菊田 まりこ)
O livro conta a história de um cachorrinho (Shiro, branco em japonês), que vive sempre junto de sua dona, uma menininha chamada Miki. Até que um dia, o destino acaba separando os dois...
trecho do livro "Eu adorava Miki"
Gente...eu chorei RIOS E RIOS de lágrimas com esse livro. Eu solucei!!
Eu não vou negar, eu sou uma chorona, mas esse livro e o livro Marley & Eu (de John Grogan) me fizeram chorar muito. Eu só escolhi esse livro ao invés de Marley & Eu, porque eu choro no livro inteiro...Marley & Eu ainda me faz me embolar de rir, mas esse livro...é indescritível...
Pena que não tem tradução para o português nem inglês, mas nas férias tentarei fazer uma tradução do livro e disponibilizar para vocês (...isso não é uma promessa, mas um desejo, ok?...).
trecho do livro
Esse livro é de aquecer o coração, além do desenho ser muuuuito fofinho!


Para saber mais sobre esta série de posts, leia sobre ela no post "Meme Literário"

Um comentário:

  1. É um livro para crianças?
    Eu podia tentar ler...^^
    Sabe se tem ele em pdf pela net, Shai?

    ResponderExcluir